top of page


2015 Tsukuba International Artist in Residence


 Rumen Dmitrov    Bulgaria



「自然の涙」プロジェクトは、ふれあいの里の展示棟付近にインスタレーションを立ち上げるべく結合された、9 つの独立した木製彫刻である。私は、自然の中に、雨を連想させるようなインスタレーションを創ることを思い付いた。今回、来場者は、巨大な雨粒形の木製彫刻に出会うこととなる。それは空から落下し、今にも地面に浸み込んで行きそうだ。




The Tears in Nature project presents nine individual wooden sculptures combined to form an installation near the Exhibition Hall building in Fureaino-Sato Park. My idea was to create an installation in nature that reminded people of rain. In this case, the visitor encounters enormous wooden, rain drop-like forms that appear to have fallen from the sky and are about to soak into the earth. 



bottom of page